Harry Potter e la camera dei segreti

di Joanne Rowling
1999 Salani Editore




Errori
· A pag. 119 Nick-Quasi-Senza-Testa invita Harry alla festa per il suo 500° anniversario di morte, ma nella stessa pagina della Pietra filosofale (pag. 119) racconta che non mangia da quasi 400 anni.
· A pag. 121 Hermione spiega che Mirtilla infesta il bagno delle ragazze al primo piano. Ma quando Harry segue la voce del Basilisco, poco dopo, c’è scritto che "superò il secondo piano". Ma allora dov’è il bagno di Mirtilla?
· A pag. 151 Hermione dice che, per la Pozione Polisucco, le Mosche Crisopa vanno fatte cuocere a fuoco lento per 21 giorni. Ma a pag. 167, Ron versa la Crisope morte sopra le sanguisughe...
· A pag. 109 Harry va nell’ufficio di Allock per la punizione, e c’è scritto che è al secondo piano. Poi però, quando Harry scopre la scritta sul muro, al secondo piano, a pag 129, Allock propone a Silente di andare nel suo ufficio, che è al piano di sopra.
· La professoressa Sprite riporta in condizioni ottimali tutti quelli pietrificati grazie ad una pozione a base di mandragola. Ma come ha fatto a darla da bere a Nick-Quasi-Senza-Testa? Ci è semplicemente passato attraverso?
· Perché Silente, quando Colin viene trovato pietrificato, apre immediatamente la macchina fotografica per estrarre il rullino? Non sa che, senza riavvolgere prima il rullino, le foto verranno irrimediabilmente danneggiate? (pag. 163-164)


Harry e Ron ritornano ad Hogwarts dopo una breve vacanza alla Tana (la casa di Ron e famiglia Weasley) e un avvertimento di Dobby un elfo domestico che lo avverte di non tornare a scuola o correrà un grave pericolo, per il secondo anno di corso sulla Ford Anglia volante della famiglia Weasley ed atterrano su di un albero (il Platano Picchiatore). Non hanno potuto raggiungere il binario 9 e tre quarti a causa di un incantesimo fatto da Dobby, l'elfo domestico della famiglia Malfoy. Dobby forse non aveva tutti i torti. In un lontano passato, Salazar Serpeverde, uno dei fondatori di Hogwarts, era entrato in conflitto con gli altri tre ed aveva creato una stanza chiamata la Camera dei segreti che avrebbe potuto essere aperta solamente dall'erede di Serpeverde. Harry, Hermione e Ron scoprono che il loro amico Rubeus Hagrid in gioventù è stato espulso al terzo anno proprio per essere stato accusato di avere aperto la camera e di conseguenza di essere l'erede di Serpeverde. Intanto, una maledizione che pietrifica le persone si abbatte sul castello. Harry sente una voce misteriosa che si rivelerà alla fine essere quella del mostro che risiede nella Camera dei segreti: il Basilisco.

Un messaggio viene scritto su un muro e recita: "la Camera dei Segreti è stata riaperta, nemici dell'erede, temete". Harry viene considerato il responsabile delle pietrificazioni dopo che in un duello con Draco Malfoy si mette a parlare con in serpentese (la lingua dei serpenti) aizzando un serpente contro uno studente di Tassorosso. Hagrid, sospettato di aver riaperto lui la Camera dei segreti, viene arrestato e mandato ad Azkaban la prigione dei maghi. Harry, prima di affrontare e risolvere il mistero della Camera dei Segreti, dovrà affrontare diversi pericoli tra cui ragni giganti di cui il capo Aragog l'animale di Hagrid sospettato di essere il mostro racchiuso nella camera, diari con scritte misteriose, pozioni polisucco e conoscenze con fantasmi ovvero Mirtilla Malcontenta una ex studentessa uccisa cinquanta anni fa. Nel frattempo anche la sua migliore amica Hermione sarà pietrificata ma nonostante questo darà ad Harry e Ron un aiuto notevole. Alla fine riuscirà a sconfiggere il Basilisco, la creatura della Camera dei Segreti, e allontanerà ancora una volta Lord Voldemort, (scoprendo che il possessore del diario Tom Riddle era il mago oscuro in passato) distruggendo il suo diario messo nel calderone di Ginny al Ghirigoro dove si acquistano i libri scolastici.

La responsabile della riapertura della Camera dei Segreti, è stata Ginny Weasley, la sorella di Ron anche se non agiva volontariamente infatti la sua mente era controllata dal diario.

Il secondo capitolo si conclude con la chiusura della Camera dei segreti, la liberazione dell'elfo domestico Dobby con un calzino di Harry, la vittoria di Grifondoro nella coppa delle case e il ritorno dagli zii Dursley per le vacanze estive.

La saga continua con il prigioniero di azkaban